Styles et modèles d'inspiration
Le dessin à main levée du chirographe de 1177 s'apparente stylistiquement à d'autres productions de la même époque, sur parchemin, vitrail, peinture, sculpture. Deux exemples sont ici présentés pour leur forte ressemblance : à gauche, le Sacramentaire à l'usage de l'abbaye de Saint-Amand (Valenciennes, vers 1170), à droite, le Missel de Maroilles (Saint-Amand ou Arras, vers 1160).